Линдси Пиплс и «Бесстрашная полезность» The Cut

“Люди никогда не понимают, что, когда ты цветной человек, у тебя просто другие обязанности”, — сказала Линдси Пиплс, которая в январе 2021 года была назначена главным редактором The Cut. “Каждый должен выбирать, сколько из этого он берет на себя.

Это то, о чем я буквально просыпаюсь и думаю каждый божий день”.

Пиплз, 31 год, занята тем, что переживает перемены, которые она хочет увидеть. Став всего лишь вторым редактором в «шумной вертикали», она заняла высокое положение после двух лет работы главным редактором Teen Vogue (с 2018 по 2020 год), что сделало ее самым молодым главным редактором в истории Conde Nast и одним из немногих чернокожих редакционных руководителей на небосклоне Conde.

В The Cut, где она была редактором сайта о моде с 2015 по 2018 год, она подготовила влиятельную статью 2018 года, для которой взяла интервью у более чем 100 цветных людей, работающих в сфере моды, об отсутствии возможностей и представительства, расизме и микроагрессии. Это было всестороннее и давно назревшее исследование отрасли с укоренившимся евроцентричным мировоззрением.

Два года спустя протесты против расовой справедливости, вспыхнувшие после убийства полицейским Джорджа Флойда, привели к расплате по всей корпоративной Америке. “Большая часть отрасли остается неизменной в течение очень долгого времени. Даже сейчас многие издания опираются на тот факт, что они могут поместить на обложку кого-то, кого они считают необычным или нетрадиционной ориентации, и думают, что это делает дело”, — сказала Пиплс во время недавнего телефонного разговора с Zoom из своего офиса, который состоялся перед выступлением Канье Уэста на Неделе моды в Париже. (Люди посетили шоу Уэста, но представитель The Cut отказался предоставить им возможность ответить на дополнительные вопросы. )

Для своей первой обложки Peoples пригласила Гейл Кинг взять интервью у ведущей CNN Эбби Филлип, которая была нанята для освещения деятельности администрации Трампа и быстро стала одной из ведущих политических ведущих телеканала.

С тех пор на обложке журнала «Кто есть кто» красовались выдающиеся цветные женщины — Синтия Эриво, Сандра О и Трейси Эллис Росс, а также Кори Буш, первая чернокожая женщина, представляющая Миссури в Конгрессе, которая появилась на обложке 4 октября, когда страна стремительно приближалась к промежуточным выборам. Цель, по словам Peoples, состоит в том, чтобы привлечь внимание сообщества The Cut к историям — будь то на обложках или внутри статей, — которые задевают за живое, требуют, чтобы их читали, видели и делились ими. “Наша обложка [Black Lives Matter, посвященная 10-й] годовщине [смерти] Трейвона Мартина была для меня действительно важна”, — сказала она. “Мы сделали несколько снимков с семьей Бреонны Тейлор и один с Самарией Райс, мамой Тамир Райс, я хотела убедиться, что на нашей платформе действительно нашлось место переживаниям чернокожей матери, которая застряла во времени и испытывает боль”.

Поскольку дело “Роу против Уэйда” вот-вот должно было быть отменено Верховным судом, на майской обложке журнала New York magazine было опубликовано руководство по абортам в каждом штате, подготовленное авторами The Cut, с запоминающимся заголовком: «Этот журнал может помочь вам сделать аборт».

“В этом нет смысла, если мы на самом деле не продвигаем дело вперед”, — добавила она. “В The Cut я действительно хотела заниматься амбициозной журналистикой, тем, что мы называли нашим собственным чувством бесстрашной полезности, чтобы быть тем, что действительно нужно людям. “Даже модные обложки продолжают разговор о действительно важных вещах, которые происходят в мире”, — добавила она.

Наоми Кэмпбелл освещала сентябрьский выпуск журнала о моде в прошлом году, фотографии сопровождались эссе писательницы, активистки и кинорежиссера Микаэлы Анджелы Дэвис, в котором рассказывалось о выдающемся таланте Кэмпбелл. В сентябрьском номере этого года были представлены две обложки с Меган Маркл и Меган Тью Стэллион. (Прошлым летом Peoples наняли стилиста Джессику Уиллис в качестве директора по стилю, курирующего фотосессии The Cut. )

Интервью с Маркл, проведенное Эллисон П. Дэвис, состоялось перед смертью королевы Елизаветы II, и недавние сообщения о том, что Меган и Гарри поссорились с продюсерами их документального сериала Netflix из-за изменений, внесенных по просьбе пары.

Тем не менее, интервью с Маркл стало одним из самых популярных материалов The Cut за год. “Цветным женщинам на самом деле не дают возможности поделиться своей собственной историей и повествованием. Над ними часто издеваются и говорят о них в негативном ключе, вместо того чтобы на самом деле дать им возможность объяснить, где они находятся”, — сказал Пиплс. “И поэтому я просто почувствовала, что нет лучшего представителя, чем герцогиня Сассекская и Меган Жеребец, две чернокожие женщины, чья жизнь была наполнена критикой.

Для меня они просто вдохновляют на то, чтобы принять удар на себя и проявить себя с лучшей стороны”.

Но такие амбициозные культурные разборы могут также соседствовать с легкомыслием, таким как “Глобальная погоня за задницей побольше”, “Почему я не удивлен, что Граймс хочет уши эльфа?” и этот пост о яростной битве в TikTok между “линейными женами” и “кроликами-ведерками” из Флорида. (Вам просто нужно прочитать это самому. )

В августе The vertical запустила магазин Cut Shop, в котором представлены рекомендации по покупкам товаров для моды, красоты, здоровья и дома, подготовленные авторами и редакторами Cut. “Для нас это еще один способ вести разговоры о стиле”, — говорит Peoples. Кроме того, доходы от электронной коммерции тоже не помешают.

Представитель The Cut отказался поделиться данными о The Cut Shop на данном раннем этапе, но сказал, что в 2021 году количество ежемесячных подписок на журнал New York увеличилось на 83 процента. В прошлом году, по данным comScore, ежемесячная аудитория The Cut составляла около 6 миллионов посетителей.

Если The Cut ’ это повседневная работа многих людей, она также прогуливается в часы лунного света. В 2020 году публицист Сандрин Чарльз основала некоммерческую организацию Black in Fashion Council, которая пропагандирует разнообразие в индустрии моды, красоты и медиа.

Организация сотрудничает с Color of Change для создания отраслевого каталога креативщиков, включая сценографов, грумеров, парикмахеров-стилистов и визажистов. Корпоративный фонд BIFC привлек около 100 модных брендов для привлечения и продвижения цветных людей.

В течение нескольких лет организация сотрудничала с IMG в Spring Studios, чтобы курировать шоу-рум начинающих чернокожих дизайнеров. Пиплз выросла в Висконсине и училась в колледже в Айове, двух так называемых красных штатах, где чернокожие составляют незначительное меньшинство.

Когда она была маленькой, ее отец работал в Quad Graphics, у которой в то время был контракт на печать всех журналов Conde Nast, включая Vogue. Он приносил журналы домой для своей дочери, которая вырезала картинки с модных разворотов и обклеивала ими стены своей спальни.

Она вспоминает, как умоляла свою мать, судебного репортера из судебной системы Милуоки, взять ее с собой на выставку модной одежды Юнис Джонсон Ebony в Чикаго. “Мы не знали никого, кто бы занимался чем-то творческим”, — вспоминает она. “Моя мама говорила: «Если ты собираешься [работать в сфере моды], это будет сложнее, чем ты думаешь. ’Она совершенно ясно дала понять, что [индустрия моды] не является всеохватывающей. И, вероятно, это была бы тяжелая битва, и мне пришлось бы работать усерднее, чем всем остальным.

И все равно, возможно, все обернется не так, как я бы хотел”.

Еще учась в колледже Университета Буэна-Виста в Сторм-Лейк, штат Айова, она прошла стажировку в Teen Vogue. “В мой первый день я буквально продавала 100 пар кроссовок Converse разных размеров и цветов. И я была увлечена.

Мне это понравилось с самого начала”.

После окончания университета она переехала в Нью-Йорк, чтобы устроиться ассистенткой в Teen Vogue, подрабатывая официанткой на стороне. Ее опыт низкооплачиваемой ассистентки был непростым. “Я думаю, если вы цветная молодежь, вы должны понимать, что ваш путь будет другим.

И не все морально подготовлены к этому”.

Однажды коллега-ассистентка взяла месячную карту People’s MetroCard для выполнения поручения и потеряла ее. В панике она скрылась в грузовом лифте и попыталась собраться с духом, чтобы попросить своего босса вернуть ей 125 долларов, чтобы купить новую карту MetroCard. “Я набралась смелости и [спросила], а они сказали: «Нет, пойди купи другой».

Например, прекрати болтать. Уходи”, — вспоминает она. “Для людей в сфере моды, если у тебя есть деньги и определенное образование, это не имеет большого значения. Но эти 125 долларов были для меня действительно большой суммой. И не то чтобы я не мог позвонить своим родителям и попросить их прислать мне денег. Но это было предметом гордости. Я хочу быть в состоянии сам себя содержать. И тогда я подумал: «Ладно, я собираюсь оплатить этот счет. Я съем все замороженные хлопья, которые у меня остались дома. ”Я думаю, что люди, особенно начинающие, не понимают, что если у вас нет определенных продуктов, то ваш опыт может сильно отличаться».

Твитнуть